【全学生・生徒の皆さんへ  台風10号に関するお知らせ】
台風10号が明日中に神奈川県に接近する見込みです。
学校としては生徒・学生の安全第一を考え、30日のＡＭ7：００に横浜市に暴風警報が発令された場合、
授業は休講とします。
正式な発表は学校ホームページ、公式facebookにてお知らせ致します。

【Notice about School close due to Typhoon No 10 tomorrow at 7:00am】
[to all students of Yokohama Design College]
Typhoon No 10 is heading to Tokyo area, will pass by Kanagawa prefecture tomorrow.
To keep our students safe, school will be closed if a storm warnig is issued by Yokohama city before 7:00am on 30th.
Official issue will be posted on school website or Facebook page.


【告全校同学】
大型台风10号预计明天接近神奈川县境内。考虑同学们的安全，30日上午7点钟，横滨市境内发布暴风警报时，学校将停课。
停课的正式通知将通过学校主页，官方Facebook通知各位同学。



横浜デザイン学院公式Facebook